Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Haaparannan SanomatHaaparannan Sanomat
    • Autoteollisuus

      Porsche esittelee mittatilaustyönä tehdyn 911 GT3 RS:n Macadamiametallic-värissä

      19 toukokuun, 2026

      EU lieventää polttomoottoriajoneuvojen kieltoa vuodesta 2035

      17 joulukuun, 2025

      Uusi Porsche Cayenne Electric tarjoaa 850 kW tehoa ja kiihtyvyys 2,5 sekuntia

      19 marraskuun, 2025

      Yhdysvallat aloittaa tutkinnan 2,9 miljoonasta Tesla-autosta, joissa on FSD-ohjelmisto

      10 lokakuun, 2025

      Ford kutsuu takaisin yli 850 000 autoa Yhdysvalloissa polttoainepumppuvian vuoksi

      12 heinäkuun, 2025
    • Elämäntapa

      Adidas dévoile Treadflow, une innovation pour les chaussures de tapis de course

      25 elokuun, 2025

      JP Morgan rahoittaa Freshaa 31 miljoonalla dollarilla tekoälyn ja robotiikan kasvuun

      23 elokuun, 2024

      Adidas, Highsnobiety debyyttilenkkarit, rajoitettu erä

      6 tammikuun, 2024

      Kuinka Niken Kobe 8 Protro Halo merkitsee emotionaalista virstanpylvästä

      29 elokuun, 2023

      US Polo Assn. Julkaisee kevät-kesä 2023 malliston

      25 huhtikuun, 2023
    • Liiketoimintaa

      Tiedot osoittavat, että Ison-Britannian talous välttää taantuman, mutta kustannuspaineet jatkuvat

      4 elokuun, 2026

      Ison-Britannian aurinkoenergiakapasiteetti saavuttaa 22,8 GW ennen uusien pistorasiamääräysten voimaantuloa

      3 elokuun, 2026

      Öljymarkkinat Yhdysvalloissa ja Lähi-idässä kokevat epävakautta hintojen vaihdellessa noin 90 dollarissa

      3 elokuun, 2026

      Iso-Britannia edistää Dreadnought-sukellusveneiden rakentamista lisäämällä puolustusrahoitusta

      31 heinäkuun, 2026

      Euroopan unionissa on viiden miljoonan ICT-työntekijän vaje vuoteen 2030 mennessä

      29 heinäkuun, 2026
    • Luksus

      Paljasta Rolex Deepsean viehätys – ylellisyys odottaa.

      10 huhtikuun, 2024

      Ajanmittauksen lisäksi Rolex Day-Date -tapahtuman arvostukseen

      2 maaliskuun, 2024

      Harvinaiset leikkaamattomat smaragdit häikäisevät Sharjahin näyttelyssä

      1 helmikuun, 2024

      Porsche ja Frauscher lanseeraavat sähköisen 850 Fantom Airin

      17 lokakuun, 2023

      Munankokoinen timantti saa yli 21 miljoonaa dollaria Geneven myynnistä

      15 elokuun, 2022
    • Matkustaa

      flydubai ilmoittaa kahden päivittäisen lennon aloittamisesta Milanoon ja Bergamoon heinäkuusta alkaen.

      30 heinäkuun, 2026

      Australian hallitus ottaa käyttöön tiukennettuja matkustusvaroituksia Lähi-itään jatkuvan konfliktin keskellä

      25 heinäkuun, 2026

      Italian kaupungit vaativat pakollisen online-varauksen suosituille rannoille

      21 heinäkuun, 2026

      Euroopan lentoliikenteen määrä laski ensimmäistä kertaa elpymisen jälkeen

      4 kesäkuun, 2026

      Turistien yöpymiset EU:ssa lisääntyivät 3,4 prosenttia ensimmäisellä neljänneksellä

      3 kesäkuun, 2026
    • Tekniikka

      EU ottaa käyttöön uusia sääntöjä, jotka edellyttävät tekoälyn luomia mediamerkintöjä

      4 elokuun, 2026

      Apple palaa takaisin johtoasemaan globaalien markkinoiden arvonmäärityksessä markkinamuutosten keskellä

      29 heinäkuun, 2026

      Nvidia julkaisee avoimen lähdekoodin tietoturvakehyksen GitHubissa tekoälyn turvallisuuden parantamiseksi

      28 heinäkuun, 2026

      Johtavaa tavaratuontia tekoälyn ohjaamana sähköajoneuvoteknologioiden avulla

      25 heinäkuun, 2026

      Yhdysvaltain teknologiajohtajat reagoivat kasvavaan avoimen tekoälyn kilpailuun

      23 heinäkuun, 2026
    • Terveys

      American Heart Association korostaa viiden kupillisen kahvin päivittäisen nauttimisen sydän- ja verisuoniterveydellisiä hyötyjä

      26 heinäkuun, 2026

      Belgiassa 1 747 ylimääräistä kuolemantapausta helleaallon aikana

      12 heinäkuun, 2026

      Ranskalainen ebolapotilas toipuu diagnoosistaan Ranskan maaperällä

      7 heinäkuun, 2026

      WHO:n mukaan hantavirusepidemia voi loppua 2. heinäkuuta mennessä

      26 kesäkuun, 2026

      EU:n neuvosto hyväksyy uuden huumestrategian kehyksen

      6 kesäkuun, 2026
    • Urheilu

      Trump ilmoitti, että vuoden 2026 jalkapallon MM-kisojen arvonnat pidetään Yhdysvaltain pääkaupungissa

      23 elokuun, 2025

      Brasilia selviytyi vuoden 2026 MM-kisoihin voitettuaan niukasti Paraguayn

      12 kesäkuun, 2025

      FIA vahvisti vuoden 2026 kalenterin vahvalla läsnäololla Lähi-idässä

      12 kesäkuun, 2025

      Liverpoolin Salah voitti vuoden 2025 parhaan kirjailijan palkinnon.

      10 toukokuun, 2025

      Lewis Hamilton jätti hyvästit Mercedekselle 245 kilpailun jälkeen

      6 joulukuun, 2024
    • Uutiset

      Itävalta hyötyy ennätyshelteestä heinäkuussa ja 1,4 miljardin euron taloudellisista vahingoista

      3 elokuun, 2026

      Kansanterveys saa uutta tietoa Saksan raportoidessa ennätykselliset helteeseen liittyvät kuolemantapaukset vuonna 2026

      31 heinäkuun, 2026

      Espanjan ilmatieteen laitos varoittaa 45 asteen lämpötiloista

      30 heinäkuun, 2026

      Turistit ja paikallisyhteisöt hyötyvät palontorjuntatöistä lähellä Bordeaux’ta ja Madridia

      27 heinäkuun, 2026

      Ilmastonmuutos hyödyttää palomiehiä ja kuivuudesta huolehtivia työntekijöitä Euroopassa

      24 heinäkuun, 2026
    • Viihde

      Apple Arcade lisää Jeopardy- ja NFL-pelejä syyskuun päivityksessä

      19 elokuun, 2025

      Disneyn ja Marvelin R-luokituselokuva saavuttaa miljardin dollarin virstanpylvään

      17 elokuun, 2024

      Web3-johtaja Immutable julkaisi 50 miljoonan dollarin pelipalkkiot

      27 huhtikuun, 2024

      USHERin Super Bowlia edeltävä kokemus Apple Musicista

      7 helmikuun, 2024

      Denzel Washingtonin The Equalizer 3 voittaa lipputulot

      14 syyskuun, 2023
    Haaparannan SanomatHaaparannan Sanomat
    Kotisivu » Edinburghista Tweedbank Bordersiin kulkevan rautatien sähköistäminen alkaa
    Uutiset

    Edinburghista Tweedbank Bordersiin kulkevan rautatien sähköistäminen alkaa

    18 helmikuun, 2026
    Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr WhatsApp Reddit Email

    EuroWire , EDINBURGH : Network Rail ilmoitti aloittavansa Skotlannin Borders Railwayn sähköistämisen ensimmäisen vaiheen tässä kuussa. Valmistelevat toimet alkavat lauantaina 21. helmikuuta, kun insinöörit valmistautuvat perustusten paalutukseen, jota tarvitaan ilmajohtolaitteiden asentamiseksi Edinburghin ja Tweedbankin välisen reitin osille.

    Edinburghista Tweedbank Bordersiin kulkevan rautatien sähköistäminen alkaa
    Skotlannin rautatien päivitys alkaa Borders Railwaylla, ja ajoradan mahdollistavat työt alkavat tässä kuussa. (Edustava kuva)

    Alustavat työt keskittyvät kahteen sähköistettävään osuuteen: Newcraighallin ja Shawfairin välille Edinburghin puolella rataa sekä Bowshankin tunnelin (Stow'n eteläpuolella) ja Tweedbankin aseman välille Skotlannin rajaseudulla. Network Railin mukaan paalutuksessa kaivetaan perustukset maahan tukemaan mastoja ja ulokkeita, joihin tulevat ilmajohdot kiinnitetään. Tämä vaihe on yrityksen mukaan välttämätön ennen kuin sähköistetty junaliikenne voidaan ottaa reitillä käyttöön.

    Network Railin mukaan työt voidaan tehdä turvallisesti vain silloin, kun junat eivät kulje, ja yhtiö on suunnitellut kolme viikonloppusulkua maaliskuulle, jolloin linja-autot korvaavat junaliikenteen niillä matkoilla, joilla työt loppuvat. Suunnitellut sulut ovat lauantaista maanantaihin 14.–16. maaliskuuta, 21.–23. maaliskuuta ja 28.–30. maaliskuuta. Yhtiö kertoi, että jonkin verran toimintaa suoritetaan myös yön aikana, jotta voidaan hyödyntää aika, jolloin rautatie on suljettu.

    Borders Railway yhdistää Edinburghin Midlothianiin ja Scottish Bordersiin ja päättyy Tweedbankiin. Se avattiin säännölliselle matkustajaliikenteelle 6. syyskuuta 2015. Network Railin mukaan radalla on tehty yli 13 miljoonaa matkaa sen uudelleen avaamisen jälkeen. Reitti rakennettiin uudelleen tulevaa sähköistämistä varten, minkä Network Railin mukaan se vähentää vanhemmassa infrastruktuurissa usein tarvittavien häiritsevien teknisten toimenpiteiden tarvetta.

    Viikonlopun sulkemiset ja korvaavat bussit

    Sähköistystyöt seuraavat Skotlannin hallituksen syyskuussa 2025 ilmoittamaa 342 miljoonan punnan investointia , joka kattaa Fifen ja Bordersin sähköistämisen sekä 69 uuden junan hankinnan, mukaan lukien näillä reiteillä liikennöimiseen tarkoitetut akkukäyttöiset sähköjunat. Transport Scotlandin mukaan investointi on osa Skotlannin rautateiden modernisoinnin seuraavaa vaihetta ja tukee suunnitelmia junaliikenteen hiilidioksidipäästöjen vähentämiseksi yhdistämällä kohdennettuja infrastruktuuriparannuksia uuden liikkuvan kaluston hankintaan.

    Network Railin mukaan Fife and Borders -ohjelma kattaa noin 140 kilometriä sähköistystöitä kahdella käytävällä. Borders-reitillä suunnitellut sähköistetyt osuudet laajentaisivat Edinburghin alueen olemassa olevaa sähköistettyä rataverkkoa ja mahdollistaisivat junien sähköistämisen asennetuista ilmajohdoista. Network Rail ja ScotRail ovat yhdistäneet sähköistämisen uusien akkukäyttöisten sähköjunien käyttöönottoon, ja sähköistetyt osuudet on suunniteltu tarjoamaan latausmahdollisuuksia käytön aikana.

    Työn laajuus ja matkustajien tiedottaminen

    Network Railin mukaan nykyinen vaihe keskittyy alkuvaiheen mahdollistaviin töihin, mukaan lukien ilmajohtorakenteiden paaluttaminen, ennen sähköistyslaitteiden myöhempää asennusta. Network Railin hankkeen projektipäällikkö sanoi, että Borders Railwayn suunnittelussa ja jälleenrakennuksessa oli sähköistyksen mahdollistavia ominaisuuksia, joiden ansiosta ohjelmaa voitiin jatkaa vähemmän häiritsevällä maanrakennustyöllä kuin usein muualla vaaditaan, samalla kun hän totesi, että paaluttaminen on edelleen välttämätön ensimmäinen askel ilmajohtojärjestelmän tukemiseksi.

    ScotRail kertoi työskentelevänsä Network Railin kanssa pitääkseen asiakkaat ajan tasalla suunniteltujen sulkemisten aikana ja tarjoavansa vaihtoehtoisia matkustusjärjestelyjä rautatien ollessa suljettuna. Network Rail kehotti matkustajia suunnittelemaan matkansa etukäteen, tarkistamaan matkansa ScotRaililta ennen matkaa ja varaamaan tarvittaessa lisäaikaa aikoina, jolloin bussit korvaavat junia. Yhtiöiden mukaan viikonloppusulkujen tarkoituksena on keskittää häiritsevä työ tiettyihin ajanjaksoihin, jolloin junat eivät kulje.

    Artikkeli Edinburghista Tweedbank Bordersiin kulkevan rautatien sähköistäminen alkaa ilmestyi ensimmäisenä British Briefissä .

    Aiheeseen liittyvät viestit

    Itävalta hyötyy ennätyshelteestä heinäkuussa ja 1,4 miljardin euron taloudellisista vahingoista

    3 elokuun, 2026

    Kansanterveys saa uutta tietoa Saksan raportoidessa ennätykselliset helteeseen liittyvät kuolemantapaukset vuonna 2026

    31 heinäkuun, 2026

    Espanjan ilmatieteen laitos varoittaa 45 asteen lämpötiloista

    30 heinäkuun, 2026
    Viimeisimmät uutiset

    Tiedot osoittavat, että Ison-Britannian talous välttää taantuman, mutta kustannuspaineet jatkuvat

    4 elokuun, 2026

    EU ottaa käyttöön uusia sääntöjä, jotka edellyttävät tekoälyn luomia mediamerkintöjä

    4 elokuun, 2026

    Ison-Britannian aurinkoenergiakapasiteetti saavuttaa 22,8 GW ennen uusien pistorasiamääräysten voimaantuloa

    3 elokuun, 2026

    Itävalta hyötyy ennätyshelteestä heinäkuussa ja 1,4 miljardin euron taloudellisista vahingoista

    3 elokuun, 2026

    Öljymarkkinat Yhdysvalloissa ja Lähi-idässä kokevat epävakautta hintojen vaihdellessa noin 90 dollarissa

    3 elokuun, 2026

    Kansanterveys saa uutta tietoa Saksan raportoidessa ennätykselliset helteeseen liittyvät kuolemantapaukset vuonna 2026

    31 heinäkuun, 2026

    Iso-Britannia edistää Dreadnought-sukellusveneiden rakentamista lisäämällä puolustusrahoitusta

    31 heinäkuun, 2026

    Espanjan ilmatieteen laitos varoittaa 45 asteen lämpötiloista

    30 heinäkuun, 2026
    Liiketoimintaa

    Tiedot osoittavat, että Ison-Britannian talous välttää taantuman, mutta kustannuspaineet jatkuvat

    4 elokuun, 2026

    Ison-Britannian aurinkoenergiakapasiteetti saavuttaa 22,8 GW ennen uusien pistorasiamääräysten voimaantuloa

    3 elokuun, 2026

    Öljymarkkinat Yhdysvalloissa ja Lähi-idässä kokevat epävakautta hintojen vaihdellessa noin 90 dollarissa

    3 elokuun, 2026

    Iso-Britannia edistää Dreadnought-sukellusveneiden rakentamista lisäämällä puolustusrahoitusta

    31 heinäkuun, 2026
    Uutiset

    Itävalta hyötyy ennätyshelteestä heinäkuussa ja 1,4 miljardin euron taloudellisista vahingoista

    3 elokuun, 2026

    Kansanterveys saa uutta tietoa Saksan raportoidessa ennätykselliset helteeseen liittyvät kuolemantapaukset vuonna 2026

    31 heinäkuun, 2026

    Espanjan ilmatieteen laitos varoittaa 45 asteen lämpötiloista

    30 heinäkuun, 2026

    Turistit ja paikallisyhteisöt hyötyvät palontorjuntatöistä lähellä Bordeaux’ta ja Madridia

    27 heinäkuun, 2026
    Tekniikka

    EU ottaa käyttöön uusia sääntöjä, jotka edellyttävät tekoälyn luomia mediamerkintöjä

    4 elokuun, 2026

    Apple palaa takaisin johtoasemaan globaalien markkinoiden arvonmäärityksessä markkinamuutosten keskellä

    29 heinäkuun, 2026

    Nvidia julkaisee avoimen lähdekoodin tietoturvakehyksen GitHubissa tekoälyn turvallisuuden parantamiseksi

    28 heinäkuun, 2026

    Johtavaa tavaratuontia tekoälyn ohjaamana sähköajoneuvoteknologioiden avulla

    25 heinäkuun, 2026
    © 2024 Haaparannan Sanomat | Kaikki oikeudet pidätetään
    • Kotisivu
    • Ota yhteyttä

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.